26 Şubat 2010

saat 15:35. akşama şimaylan buluşcaz, senaryo için. banyo yapmam lazım, üşeniyorum. sol elimi öne doğru bükünce bileğimlen elimin birleştiği yerde küçük bi topçuk oluşuyo. daha önce var mıydı o topçuk bilmiyorum. ama vardıysa da son zamanlarda büyüdü gibi geliyor.
dün esraylan buluştuk, NLP simsarı hocasının geçmiş gelecek üzerine esraylan ilgili tespitlerini, topshop'un allahsızlığını, hala kilo vermem gerektiğini, üstümdeki H&M hudisinin renklerinin "hiç de benim tarzım" olmadığını ve daha şimdi aklıma gelmeyen daha nicelerini bıdı bıdı bıdı konuştuk. daha möhüm ve yazarsam beni daha küsel gösterecek şeyler de konuştuk tabiy ki de şimdi onları yazasım yok şu yazdığımın tonundan tahmin edebileceğin üzere blogk. kendime cummings complete works gibi bişey arıyorum. essayleri filan olmasa da olur, complete poems daha doğrusu. robinson'da vardı bi-iki bişey ama ben hepsini istiyorum, pandora'ya bakamadım çünkü esraylan muhabbetten pandora aklıma geldiğinde saat 10 olmuştu. şimdi ismini veremiyeceğim, mail yoluylan kaynaştığım ve de bi ihtimal ingilizce çevirmenliğini yapacağım öykü yazarının mevzu bahis öyküsünü de dün okudum bu arada. notos'un son sayısında yayınlanmış. ortalama bi öykü, çeviri açısından hele hiç sıkıntı yaratacak bişey değil. keşke edebi çeviri deneyimi olan birini istiyorum diye tutturmasaydı. 1 buçuk sayfalık bişey, ben çevireyim beğenmezse kullanmasın diycem de kadının beğenip beğenmeme safhasına geçecek ingilizcesi olsa benden çeviri istemez herhalde. CVde de güzel görükürdü halbuki. neyse. dünkü rimelimi silmemişim yüzüm gözüm kapkara. gidip şima'nın aldığı makyaj temizleme şeysiylen sileyim bari, o da gözümü yakıyor gerçi. makyaj demişken egem'in bahsettiği flormar göz kalemine de bakayım bari bugün. şima bunları okuyosan akşam bana hatırlatsana şu dediklerimi, unutucam yoksa ben. ha canım? şimdi böyle bayık gibi bi hissiyat uyandırdıysam da pardon, akşama daha şen olucam valla bak :D

gereksiz bi-iki bişey daha diycektim ama unuttum blogk. ihmal ediyorum seni. hatta aldatıyorum da seni ama nabiyim, başkasının lafları, fotoğrafları, şarkıları, videoları benimkilerden daha güzel geliyo gözüme kulağıma bu ara :-*

2 comments:

shima dedi ki...

bebeyim sana bi haller olmuş hakkaten, çok üşendiysen ertelerdik yahu. kıyamam ben. hiç olmadı akşam seni kendine getiririm ben. <3 <3

Sibel dedi ki...

yok yahu o kadar baygın değilim :) hava bokumsu ondan bi içim sıkıldı. akşama açılacağımı umuyorum ben de :D